Något nytt / Something new

 

Skog och kullar i Borås.  / Wood on the hills in Borås.

Skog och kullar I Borås. / Wood on the hills in Borås.

English text below the Swedish text.

Veckans tema på Fototriss är något nytt. Och för mig är allt nytt just nu i en ny stad med nytt jobb, nya gator och nya rutiner. Bilderna är från Borås i västsverige. Mer bilder på Fototriss.

The theme this week on Fototriss is something new. I have recently moved from the plains of Scania and the big town of Malmö (by Swedish standards big as it is the third biggest city in Sweden) to the small hilly inland town of Borås in western Sweden close to Gothenburg. So everthing is new to me just now. More pictures on Fototriss.

DSC_0084

En massa backar, här går det nerför men det är jobbigare på andra hållet. / A lot of slopes, this time downwards, but more effort is needed in the other direction.

 

Vackra reflektioner i Viskan. Beautiful reflections in the river Viskan.

Vackra reflektioner I Viskan. Beautiful reflections in the river Viskan.

.

 

Advertisements